A deleted scene from Sofia Coppola’s 2003 offering Lost in Translation, featuring Scarlett Johansson and two winsome robots.